Ulrike Krause präsentierte ihre polnische Inselkarte in Swinemünde.Daran konnte sich zumindest ein Swinemünder Reiseleiter erinnern, der mit einem guten Dutzend Vertreter aus der Touristikbranche und der regionalen Medien das Druckwerk als willkommene Handreichung entgegennahm. Unsere polnischen Nachbarn können nun für sich reklamieren, die aktuellste Insel-Karte in den Händen zu halten. So enthält die Karte im Maßstab von ca. 1:60.000 wie die vor einem Jahr überarbeitete deutsche Version die Route der Feininger-Radtour aber darüber hinaus Aktualisierungen, die erst im kommenden Jahr in die dann zehnte Auflage der deutschsprachigen Karte einfließen werden.

„Es kommt nur rein, was mir gefällt“, so lautet die Philosophie von Ulrike Krause, die stolz darauf ist, ihre mit Buntstiften gezeichnete Usedom-Karte „komplett frei von Reklame“ halten zu können. Auch für die mit polnischen Beschreibungen versehene Karte, die in Swinemünde in einer Auflage von 5.000 Stück gedruckt wurde, ist die zweifache Mutter über ihre Heimatinsel geradelt, geritten, geflogen und über so manchen See gerudert. „Ich bin bis in den kleinsten Winkel gekrochen und natürlich habe ich mich auch durchgegessen“, so Ulrike Krause über die vielen gastronomischen Tipps.